Kronika
17 grudnia 1960 roku
Na zebraniu tym dokonano wyboru władz oraz przyjęto obecną nazwę Koła, a także zatwierdzono jego statut.
Członkami-założycielami Koła byli:
1. Czaja Józef
2. Kielan Władysław
3. Kurowski Jan
4. Lipnicki Stanisław
5. Mycan Edward
6. Urbański Franciszek
7. Wojtaszuk Jan
8. Żubrzycki Olgierd
W skład pierwszego Zarządu Koła weszli Koledzy:
1. Żubrzycki Olgierd - przewodniczący
2. Lipnicki Stanisław - łowczy
3. Czaja Józef - sekretarz
4. Wojtaszuk Jan - skarbnik
Komisję Rewizyjną stanowili Koledzy:
1. Urbański Franciszek - przewodniczący
2. Mycan Edward - członek
3. Kielan Władysław - członek
W tym okresie Koło nie posiadało obwodu łowieckiego i czyniło starania dla jego uzyskania.
Na zebraniu tym dokonano wyboru władz oraz przyjęto obecną nazwę Koła, a także zatwierdzono jego statut.
Członkami-założycielami Koła byli:
1. Czaja Józef
2. Kielan Władysław
3. Kurowski Jan
4. Lipnicki Stanisław
5. Mycan Edward
6. Urbański Franciszek
7. Wojtaszuk Jan
8. Żubrzycki Olgierd
W skład pierwszego Zarządu Koła weszli Koledzy:
1. Żubrzycki Olgierd - przewodniczący
2. Lipnicki Stanisław - łowczy
3. Czaja Józef - sekretarz
4. Wojtaszuk Jan - skarbnik
Komisję Rewizyjną stanowili Koledzy:
1. Urbański Franciszek - przewodniczący
2. Mycan Edward - członek
3. Kielan Władysław - członek
W tym okresie Koło nie posiadało obwodu łowieckiego i czyniło starania dla jego uzyskania.
17 grudnia 1960 roku
24 lipca 1960 roku
Był to obwód polny nr 34 o nazwie ,,Krzeczyn Mały".
Powierzchnia tego obwodu liczyła 4.780. ha a Koło użytkowało go do końca 1964 roku.
Łowiecki Plan Hodowlany dla tego obwodu oraz jego wykonanie w roku 1961/62 przedstawiało się
następująco (wg sprawozdania z działalności Koła za rok 1961/62):
- dokarmianie zwierzyny: siano — 800 kg, poślad — 200 kg, okopowe -300 kg, owies w snopach — 200 kg.
- odstrzelono szkodników łowieckich: wałęsających się psów — 6 szt., wron 10 szt., jastrzębi gołębiarzy 3 szt.
Plan i wykonanie pozyskania zwierzyny:
Zorganizowano 6 polowań zbiorowych.
8 stycznia 1965 roku
Powierzchnia użytkowa tego obwodu
w dniu 1 października 1964 roku wynosiła 4.100 ha, w tym :
grunty p.g.l. — 2053 ha, grunty p.g.r. - 684 ha, grunty innych właścicieli — 1.263 ha, stawy i jeziora — 100
ha.
Stany zwierzyny:
O tym jak inicjatywa utworzenia Koła była potrzebna, świadczy fakt, że już w chwili jego zawiązania
wpłynęło do Zarządu Koła 19 podań od pracowników Nadleśnictwa Chocianów, pragnących wstąpić w
szeregi Polskiego Związku Łowieckiego.
W tej sytuacji Zarząd Koła zorganizował własnym staraniem kilkumiesięczne szkolenie
teoretyczne w celu przygotowania kandydatów do egzaminu łowieckiego. Kilkunastu Kolegów po
pomyślnym zdaniu egzaminu zasiliło szeregi naszego Koła.
1974 rok
W okresie od 27 — 30 czerwca 1974 roku, na obwodzie polowało czterech myśliwych francuskich, którzy odstrzelili w sumie 6 rogaczy, natomiast w dniach 20 — 25 września tego roku trzech myśliwych austriackich polowało na byki.
W dniu 23 września 1974 r. jeden z myśliwych dokonał odstrzału byka o wadze wieńca 9000
gram, wycenionego na 206.97 punktów CIC. Pozostali myśliwi odstrzelili byki o wadze wieńców 5050
gram i 2800 gram. W latach następnych również zawierano umowy na odstrzały dewizowe jednak nie
osiągnięto większych rezultatów. Ogółem z polowań dewizowych Koło uzyskało kwotę 118 tys. zł.
Za zasługi dla łowiectwa kilku Kolegów — członków naszego Koła — zostało odznaczonych Brązowymi
Medalami Zasługi Łowieckiej . Są to Koledzy: Władysław Kielan, Kazimierz Szczepański, Jan Kurowski, Stanisław Peter, Tadeusz Krawiecki, Wacław Dubiejko.
Myśliwi naszego Koła nie zaniedbują także podnoszenia wiedzy łowieckiej i kwalifikacji strzeleckich.
W okresie od 27 — 30 czerwca 1974 roku, na obwodzie polowało czterech myśliwych francuskich, którzy odstrzelili w sumie 6 rogaczy, natomiast w dniach 20 — 25 września tego roku trzech myśliwych austriackich polowało na byki.
W dniu 23 września 1974 r. jeden z myśliwych dokonał odstrzału byka o wadze wieńca 9000
gram, wycenionego na 206.97 punktów CIC. Pozostali myśliwi odstrzelili byki o wadze wieńców 5050
gram i 2800 gram. W latach następnych również zawierano umowy na odstrzały dewizowe jednak nie
osiągnięto większych rezultatów. Ogółem z polowań dewizowych Koło uzyskało kwotę 118 tys. zł.
Za zasługi dla łowiectwa kilku Kolegów — członków naszego Koła — zostało odznaczonych Brązowymi
Medalami Zasługi Łowieckiej . Są to Koledzy: Władysław Kielan, Kazimierz Szczepański, Jan Kurowski, Stanisław Peter, Tadeusz Krawiecki, Wacław Dubiejko.
Myśliwi naszego Koła nie zaniedbują także podnoszenia wiedzy łowieckiej i kwalifikacji strzeleckich.
1974 rok
1977 rok
Egzaminy selekcjonerskie pomyślnie zdało 7 Kolegów z naszego Koła. Uprawnienia selekcjonerskie posiada obecnie 15 członków Koła. Zorganizowano także trening strzelecki na strzelnicy myśliwskiej we Wrocławiu, który obejmował wszystkie konkurencje strzelania myśliwskiego.
W treningu tym uczestniczyli wszyscy członkowie Koła. Corocznie, wiosną, członkowie Koła uczestniczą w czynach społecznych przy zalesieniach na terenie Nadleśnictwa Chocianów. Często w czynach tych uczestniczą także rodziny członków Koła. Wysokie stany zwierzyny w łowisku są także wynikiem systematycznie prowadzonych odstrzałów szkodników skrzydlatych i pazurkowych. Za każdego odstrzelonego szkodnika Koło wydaje myśliwemu jeden nabój śrutowy.
Koło posiada własny sprzęt umożliwiający wykonywanie prac związanych z zagospodarowaniem obwodu, dokarmianiem zwierzyny, organizowaniem polowań zbiorowych itp. tj. ciągnik rolniczy Ursus C4011 oraz przyczepę towarową o ładowności 3,5 tony.
1 lutego 1978 roku
— Górną granicę stanu członków Koła ustala się na 25 osób, przy czym postanawia się nie odmawiać
przyjęcia do Koła pracowników administracji lasów państwowych.
— Zobowiązuje się wszystkich członków Koła do odpracowania na rzecz Koła społecznie w każdym roku
gospodarczym - pięciu dniówek — 40 godzin, a w razie nie odpracowania żądać od myśliwego wpłaty nie
odpracowanej kwoty do kasy Koła.
- Upoważnia się Zarząd Koła do wydatkowania w każdym roku odpowiednich kwot na uroczyste
organizowanie Dnia Huberta, w celu zachowania tradycji łowieckich, popularyzacji łowiectwa i
zacieśniania więzów przyjaźni między rodzinami myśliwych.
— W związku z obchodami w 1980 roku 20-lecia istnienia Koła, zobowiązuje się Zarząd do
odpowiedniego zorganizowania uroczystych obchodów tej rocznicy.
— Podzielić Koło na grupy myśliwych i każdej grupie przydzielić zadania do wykonania w ciągu roku
łowieckiego.
— Ustala się obowiązkowy odstrzał szkodników łowieckich w ilości 50 punktów rocznie dla każdego
myśliwego — licząc:
• Za kota - 10 pkt
• psa - 8
• wronę siwą - 3
• srokę - 2
W razie nie zrealizowania wyznaczonego planu stosować kary za AAAA brakujący punkt w wysokości
5.00 zł.
- Wysokość składek członkowskich utrzymać na poziomie 15.00 zł miesięcznie, natomiast wysokość
wpisowego ustalić na 500.00 zł.
— Utrzymać w mocy zasadę pokrywania kosztów polowań zbiorowych z funduszy Koła.
— Upoważnia się Zarząd Koła do wydatkowania sum na nagrody dla instytucji lub osób nie będących
członkami PZŁ, a szczególnie zaangażowanych w pracach na rzecz Koła lub Zrzeszenia Polski Związek
Łowiecki.
— Zwierzynę płową pozyskiwać wyłącznie drogą odstrzałów indywidualnych.
— Górną granicę stanu członków Koła ustala się na 25 osób, przy czym postanawia się nie odmawiać
przyjęcia do Koła pracowników administracji lasów państwowych.
— Zobowiązuje się wszystkich członków Koła do odpracowania na rzecz Koła społecznie w każdym roku
gospodarczym - pięciu dniówek — 40 godzin, a w razie nie odpracowania żądać od myśliwego wpłaty nie
odpracowanej kwoty do kasy Koła.
- Upoważnia się Zarząd Koła do wydatkowania w każdym roku odpowiednich kwot na uroczyste
organizowanie Dnia Huberta, w celu zachowania tradycji łowieckich, popularyzacji łowiectwa i
zacieśniania więzów przyjaźni między rodzinami myśliwych.
— W związku z obchodami w 1980 roku 20-lecia istnienia Koła, zobowiązuje się Zarząd do
odpowiedniego zorganizowania uroczystych obchodów tej rocznicy.
— Podzielić Koło na grupy myśliwych i każdej grupie przydzielić zadania do wykonania w ciągu roku
łowieckiego.
— Ustala się obowiązkowy odstrzał szkodników łowieckich w ilości 50 punktów rocznie dla każdego
myśliwego — licząc:
• Za kota - 10 pkt
• psa - 8
• wronę siwą - 3
• srokę - 2
W razie nie zrealizowania wyznaczonego planu stosować kary za AAAA brakujący punkt w wysokości
5.00 zł.
- Wysokość składek członkowskich utrzymać na poziomie 15.00 zł miesięcznie, natomiast wysokość
wpisowego ustalić na 500.00 zł.
— Utrzymać w mocy zasadę pokrywania kosztów polowań zbiorowych z funduszy Koła.
— Upoważnia się Zarząd Koła do wydatkowania sum na nagrody dla instytucji lub osób nie będących
członkami PZŁ, a szczególnie zaangażowanych w pracach na rzecz Koła lub Zrzeszenia Polski Związek
Łowiecki.
— Zwierzynę płową pozyskiwać wyłącznie drogą odstrzałów indywidualnych.
1 lutego 1978 roku
Rok łowiecki 1980/81
- wyłożenie karmy objętościowej w ilości 1000 kg treściwej 12 000 kg okopowych 800 kg soli 1000 kg;
- wydatki na gospodarkę łowiecką zaplanowano w wysokości 437,5 tys. zł. z tego na zagospodarowanie obwodu przeznaczono 254,4 tys. zł.;
- wpływy winny wynieść 320,5 tys. zł. w tym ze sprzedaży zwierzyny ubitej zaplanowano uzyskanie kwoty 195,0 tys. zł.
Do odstrzału zaplanowano następujące ilości zwierzyny:
• jelenie - byki -6szt.
• łanie -7
• cielęta - 7
• sarny - rogacze - 10
• kozy -7
• koźlęta - 8
• dziki - 38
• lisy - 10
Działalność gospodarcza i dorobek Koła w XX-Ieciu
Na tym terenie aktualnie znajduje się 11.82 ha poletek łowieckich, oraz 2.60 ha poletek
uprawianych z myślą o produkcji karmy. Zatrudniony jest jeden strażnik łowiecki na pół etatu oraz
dwóch strażników społecznych.
Ze stałych urządzeń łowieckich na terenie obwodu znajdują się:
- paśniki dla zwierzyny grubej - 10 szt.
- podsypy dla bażantów - 15 szt.
- budki dla kuropatw i bażantów - 10 szt.
- ambony - 14 szt.
- remizy śródpolne - 5 szt. o pow. 0.50 ha
- biwak myśliwski — zadaszenie, stoły, ławki, wieszaki na broń.
W roku 1977 na terenie obwodu zbudowano wolierę adaptacyjną dla bażantów, wykonaną z siatki
stalowej rozpiętej na słupach dębowych. Wymiary woliery: powierzchnia 2 400 m2 (40 x 60 m),
wysokość 2.5 m.
Działalność gospodarcza Koła prowadzona jest w oparciu o program rozwoju gospodarki łowieckiej
województwa legnickiego na lata 1978 — 1990, uchwalony przez Wojewódzką Radę Narodową w
Legnicy.
Wiele prac związanych z zagospodarowaniem poletek łowieckich i produkcyjnych, dokarmianiem
zwierzyny, budową paśników, ambon, itp. wykonywanych jest społecznie przez członków Koła. Fakt ten wynika z Uchwały Walnego Zgromadzenia z dnia 1 lutego 1978 roku, która zobowiązuje wszystkich
członków Koła do przepracowania społecznie w każdym roku 40 godzin o wartości 1.500. zł. Na terenie
obwodu łowieckiego nr 31 pozyskano w okresie od 1965 roku (objęcie obwodu) do 31 marca 1980 r.
następujące ilości zwierzyny:
jeleni — byków - 39 szt.
łań - 70 szt.
cieląt - 20 szt.
saren - rogaczy - 205 szt.
kóz - 106 szt.
koźląt - 44 szt.
dzików - 205 szt.
lisów - 168 szt.
zajęcy - 122 szt.
kuropatw - 71 szt.
kun - 6 szt.
bażantów - 1 szt.
Zwierzyna gruba w 94,6 % została sprzedana Państwu natomiast zwierzyna drobna jest z reguły
zatrzymywana przez myśliwych na własny użytek za odpowiednią odpłatnością.
Odstrzelona zwierzyna stanowi tylko niewielki procent ogólnego stanu zwierzyny w łowisku, widać więc,
jak wiele wymaga wysiłków wyhodowanie tak dużej ilości zwierzyny i utrzymanie odpowiedniego jej
stanu w poszczególnych latach.
W dniu 16 września 1967 roku odstrzelono rekordowego pod względem wagi tuszy dzika — 151 kg po
wypatroszeniu. Odstrzału dokonał kol. Tadeusz Kielan.
W sezonie 1977/78 na polowaniu zbiorowym, kol. Kazimierz Szczepański zranił dzika, którego nie
podniósł. W następną niedzielę znaleziono go w młodniku „okrągłym”. Był większy od strzelonego przez
kol. Kielana jednak waga jego jest nie znana.
Do chwili znowelizowania ustawy o hodowli, ochronie zwierząt łownych i prawie łowieckim w 1973 roku
zagospodarowanie obwodu — części leśnej — prowadziły lasy państwowe. Na Kole spoczywał obowiązek zagospodarowania części polnej. Od roku 1973 całą gospodarką łowiecką na dzierżawionym obwodzien obarczone jest Koło. Ogółem od 1965 roku do 31 marca 1980 roku wyłożono na obwodzie nr 31
następujące ilości karmy:
- objętościowej - 15 ton
- treściwej - 62 tony
- okopowych - 60 ton
- soli - 4 tony
Wypuszczono w tym czasie do łowiska 1212 bażantów. Za sprzedaną zwierzynę w podanym okresie
uzyskano kwotę 825 tys. zł, na zagospodarowanie obwodu wydano 524 tys. zł, wypłacono myśliwym
premie za odstrzały w kwocie 306 tys. zł, wypłacono odszkodowań za szkody wyrządzone w uprawach i
plonach rolnych w sumie 212 tys. zł.
Na tym terenie aktualnie znajduje się 11.82 ha poletek łowieckich, oraz 2.60 ha poletek
uprawianych z myślą o produkcji karmy. Zatrudniony jest jeden strażnik łowiecki na pół etatu oraz
dwóch strażników społecznych.
Ze stałych urządzeń łowieckich na terenie obwodu znajdują się:
- paśniki dla zwierzyny grubej - 10 szt.
- podsypy dla bażantów - 15 szt.
- budki dla kuropatw i bażantów - 10 szt.
- ambony - 14 szt.
- remizy śródpolne - 5 szt. o pow. 0.50 ha
- biwak myśliwski — zadaszenie, stoły, ławki, wieszaki na broń.
W roku 1977 na terenie obwodu zbudowano wolierę adaptacyjną dla bażantów, wykonaną z siatki
stalowej rozpiętej na słupach dębowych. Wymiary woliery: powierzchnia 2 400 m2 (40 x 60 m),
wysokość 2.5 m.
Działalność gospodarcza Koła prowadzona jest w oparciu o program rozwoju gospodarki łowieckiej
województwa legnickiego na lata 1978 — 1990, uchwalony przez Wojewódzką Radę Narodową w
Legnicy.
Wiele prac związanych z zagospodarowaniem poletek łowieckich i produkcyjnych, dokarmianiem
zwierzyny, budową paśników, ambon, itp. wykonywanych jest społecznie przez członków Koła. Fakt ten wynika z Uchwały Walnego Zgromadzenia z dnia 1 lutego 1978 roku, która zobowiązuje wszystkich
członków Koła do przepracowania społecznie w każdym roku 40 godzin o wartości 1.500. zł. Na terenie
obwodu łowieckiego nr 31 pozyskano w okresie od 1965 roku (objęcie obwodu) do 31 marca 1980 r.
następujące ilości zwierzyny:
jeleni — byków - 39 szt.
łań - 70 szt.
cieląt - 20 szt.
saren - rogaczy - 205 szt.
kóz - 106 szt.
koźląt - 44 szt.
dzików - 205 szt.
lisów - 168 szt.
zajęcy - 122 szt.
kuropatw - 71 szt.
kun - 6 szt.
bażantów - 1 szt.
Zwierzyna gruba w 94,6 % została sprzedana Państwu natomiast zwierzyna drobna jest z reguły
zatrzymywana przez myśliwych na własny użytek za odpowiednią odpłatnością.
Odstrzelona zwierzyna stanowi tylko niewielki procent ogólnego stanu zwierzyny w łowisku, widać więc,
jak wiele wymaga wysiłków wyhodowanie tak dużej ilości zwierzyny i utrzymanie odpowiedniego jej
stanu w poszczególnych latach.
W dniu 16 września 1967 roku odstrzelono rekordowego pod względem wagi tuszy dzika — 151 kg po
wypatroszeniu. Odstrzału dokonał kol. Tadeusz Kielan.
W sezonie 1977/78 na polowaniu zbiorowym, kol. Kazimierz Szczepański zranił dzika, którego nie
podniósł. W następną niedzielę znaleziono go w młodniku „okrągłym”. Był większy od strzelonego przez
kol. Kielana jednak waga jego jest nie znana.
Do chwili znowelizowania ustawy o hodowli, ochronie zwierząt łownych i prawie łowieckim w 1973 roku
zagospodarowanie obwodu — części leśnej — prowadziły lasy państwowe. Na Kole spoczywał obowiązek zagospodarowania części polnej. Od roku 1973 całą gospodarką łowiecką na dzierżawionym obwodzien obarczone jest Koło. Ogółem od 1965 roku do 31 marca 1980 roku wyłożono na obwodzie nr 31
następujące ilości karmy:
- objętościowej - 15 ton
- treściwej - 62 tony
- okopowych - 60 ton
- soli - 4 tony
Wypuszczono w tym czasie do łowiska 1212 bażantów. Za sprzedaną zwierzynę w podanym okresie
uzyskano kwotę 825 tys. zł, na zagospodarowanie obwodu wydano 524 tys. zł, wypłacono myśliwym
premie za odstrzały w kwocie 306 tys. zł, wypłacono odszkodowań za szkody wyrządzone w uprawach i
plonach rolnych w sumie 212 tys. zł.
Działalność gospodarcza i dorobek Koła w XX-Ieciu
Działalność Koła nie ogranicza się tylko do prac hodowlanych i polowań, lecz prowadzi się także szeroką działalność kulturalno rozrywkową. Szczególną uwagę zwraca się na zwyczaje i tradycje myśliwskie. Na tym polu jest jednak jeszcze dużo do zrobienia….
